Disclosed is a navigation system with a remote visualization element for navigating in remote spaces in medical and non-medical applications using multiple imaging modalities, including direct visualization.Linvention concerne un système de navigation à élément de visualisation à distance pour naviguer dans des espaces à distance dans des applications médicales et non médicales, à laide de multiples modalités dimagerie, dont la visualisation directe.