A surgical barrier or cover for covering a surgical instrument comprises an elongate bag having an inner surface, an outer surface, and a wall therebetween. The inner surface defines a cavity that is configured to receive the surgical instrument. A plurality of optical fibers or illumination elements is coupled to the elongate bag. The plurality of optical fibers or illumination elements are configured to deliver light from a light source to the distal end of the elongate bag.La présente invention concerne une barrière chirurgicale ou un couvercle permettant de recouvrir un instrument chirurgical qui comprend un sac allongé présentant une surface intérieure, une surface extérieure et une paroi entre celles-ci. La surface intérieure délimite une cavité qui est conçue pour recevoir linstrument chirurgical. Une pluralité de fibres optiques ou déléments déclairage est couplée au sac allongé. La pluralité de fibres optiques ou déléments déclairage sont conçus pour fournir une lumière depuis une source lumineuse jusquà lextrémité distale du sac allongé.
