A device for expelling a fluid through a needle mounted on a hub includes an elongated luer member that has a distal portion dimensioned to engage the needle hub to provide fluid communication between the luer member and the needle. An adapter anchors the luer member within the device. Slidingly mounted on the adapter is a cylindrical-shaped inverted plunger that is movable thereon between an advanced position and a withdrawn position. A needle guard is biased by a biasing member to extend distally from the luer member when the plunger is in the advanced position. The guard is selectively engageable with the plunger to be retracted to expose the distal portion of the luer member for fluid engagement with the needle hub when the plunger is moved to the withdrawn position.Linvention concerne un dispositif destiné à expulser un fluide au travers dune aiguille montée sur un embout, comportant un élément Luer allongé présentant une partie distale conçue pour sencastrer avec lembout daiguille afin détablir la communication fluidique entre lélément Luer et laiguille. Un adaptateur fixe lélément Luer dans le dispositif. Un piston inversé de forme cylindrique est monté de façon à coulisser sur ladaptateur, entre une position davancement et une position de retrait. Un capot daiguille est précontraint par un élément de précontrainte de manière à sétendre de façon distale à partir de lélément Luer lorsque le piston est en position davancement. Le capot peut sencastrer sélectivement avec le piston de manière à être retiré afin dexposer la partie distale de lélément Luer pour la communication fluidique avec lembout daiguille lorsque le piston est amené en position de retrait.