A milking robot device (1) comprises milking cups (6) for milking a dairy animal, a measuring system (8) for determining a flow of milk through the milking cups and a milk volume of milk milked by the milking cup, and a control unit (9) for controlling and monitoring the milking device, comprising a display (12), wherein the control unit is configured to display (13-1, 13-2, 13-3, 13-4), on the display, the flow of milk and a milk volume indication, and to display at most the flow of milk and the milk volume indication simultaneously for the milking cups, and to alternate, in particular automatically, based on a criterion, between displaying the flow of milk and displaying the milk volume indication. This ensures with a greater degree of reliability that only the relevant information is shown on the display, thus rendering operation more reliable.Dispositif de robot trayeur (1) comprenant des gobelets trayeurs (6) pour la traite d'un animal laitier, un système de mesure (8) permettant de déterminer un flux de lait à travers les gobelets trayeurs et un volume de lait de lait trait par le gobelet trayeur, et une unité de commande (9) permettant de commander et de surveiller le dispositif de traite, comprenant un écran (12), l'unité de commande étant configurée pour afficher (13-1, 13-2, 13-3, 13-4), sur l'écran, le flux de lait et une indication de volume de lait, et pour afficher au plus un élément parmi le flux de lait et l'indication de volume de lait simultanément pour les gobelets trayeurs, et pour effectuer une alternance, en particulier automatiquement et sur la base d'un critère, entre l'affichage du flux de lait et l'affichage de l'indication de volume de lait. Ceci garantit avec un degré de fiabilité plus élevé que seules les informations pertinentes sont présentées à l'écran, ce qui rend le fonctionnement plus fiable.
