Tejas DHYANI,Mark David SCHWEISS,Daniel E. ROUSCH,Stefan HOLZNER,Seth Dale JONES,Anthony Martin LOOPER,Michelle SHAH,Madeleine Clare GIBSON,Jessica CHUNG
申请号:
MX2017016684
公开号:
MX2017016684A
申请日:
2016.06.17
申请国别(地区):
MX
年份:
2018
代理人:
摘要:
A device (10) is provided for pooling a fluid from a container unit (12) having at least one container (14, 16), and includes an inlet port (18) having at least one inlet channel (22, 24) configured for receiving the fluid or ambient air, and an outlet port (26) having at least one outlet channel (32, 34) configured for delivering the fluid to an attachment. Both inlet and outlet ports (18, 26) are disposed on the device (10). A cavity (40) is provided for accommodating insertion of the container unit (12) for pooling the fluid from the at least one container (14, 16). At least one spike (48, 50) is disposed in the cavity and configured for puncturing a stopper (44, 46) of the at least one container when the container unit transitions from an upper position to a lower position.Se proporciona un dispositivo [10] para combinar un líquido de una unidad de recipiente [12] que tiene al menos un recipiente [14,16] y que incluye un puerto de entrada [18] que tiene al menos un canal de entrada [22, 24] configurado para recibir el líquido o el aire ambiente, y un puerto de salida [26] que tiene al menos un canal de salida [32, 34] configurado para suministrar el líquido a un aditamento. En el dispositivo [10] están dispuestos tanto puertos de entrada como de salida [18, 26]. Se proporciona una cavidad [40] para acomodar la inserción de la unidad de recipiente [12] para agrupar el líquido del al menos un recipiente [14, 16]. Al menos una bayoneta [48, 50] está dispuesta en la cavidad y está configurada para perforar un tapón [44, 46] del al menos un recipiente cuando la unidad de recipiente pasa de la posición superior a una posición inferior.