Particular vibratory signals are delivered to the vestibular system in order to reduce or prevent symptoms of maladies of the vestibular system.Des signaux vibratoires particuliers sont délivrés au système vestibulaire afin de réduire ou d'empêcher les symptômes de maladies du système vestibulaire.