An ambulatory exoskeleton can be selectively operated in at least two different modes, with one mode constituting an unworn propulsion mode, used when the exoskeleton is not worn by a user, and another mode constituting a default or worn propulsion mode, used when the exoskeleton is worn by a user. With this arrangement, a physical therapist, or other operator, wishing to move an unworn exoskeleton, can balance the unworn exoskeleton, while simultaneously utilizing a control system and actuators of the exoskeleton to propel the unworn exoskeleton. Therefore, the exoskeleton walks by taking steps forward, as commanded by the operator using any of a plurality of input arrangements, while the operator balances and steers the exoskeleton by physically guiding the exoskeleton using a handle or other interaction surface of the exoskeleton.
