Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung 1 zur Aufnahme und Führung eines Spritzgestänges einer Feldspritze, mit der die Wank- und Gierbewegungen eines entkoppelten Spritzgestänges einer Feldspritze über zwei Viergelenkketten 40, 41 während der Arbeit auf einfache Art und Weise ausgeglichen und gedämpft werden. Die zweidimensionale Entkoppelung des Spritzgestänges mit kleinen Federdämpfern 23 und 35 und dadurch bedingten geringen Rückstellkräften ermöglicht eine besonders gute Führung des Spritzgestänges. Mit einem Gleichlaufzylinder 53 mit Hydrospeichern 54 als Federdämpfer 23 wird auf eine einfache Weise auch ein Hangausgleich ermöglicht.The invention relates to a device 1 for receiving and guiding a spray boom of a field sprayer, with the rolling and yawing movements of a decoupled spray boom of a field spray over two four-bar linkages 40, 41 are compensated and damped during work in a simple manner. The two-dimensional decoupling of the spray boom with small spring dampers 23 and 35 and the resulting low restoring forces allows a particularly good guidance of the spray boom. With a synchronizing cylinder 53 with hydraulic accumulators 54 as a spring damper 23, a slope compensation is made possible in a simple manner.
