A patch injector (10) for parenteral administration of a drug to a drug recipient has a drug-cartridge module (14) attached to a power-pack module (12) and to a drug-recipient interface module (16). A compressed, elastic power element (18) disposed in the power-pack module (12) is coupled to a plunger (30) movably disposed in a drug reservoir (22) in the drug- cartridge module (14). An injection needle (24) at the distal end of the drug reservoir (22) is oriented orthogonal to the drug reservoir (22) and generally toward a skin-contact surface (28) extending parallel to the longitudinal drug-reservoir axis (22A). The power element (18) is configured to displace the plunger (20) distally into the drug reservoir (22) and to move the injection needle (24) toward the skin-contact surface (28) when the power element (18) expands distally along the drug-reservoir axis (22A).La présente invention concerne un injecteur de timbre (10) pour l'administration parentérale d'un médicament à un récipient de médicament comportant un module de cartouche de médicament (14) fixé à un module de bloc d'alimentation (12) et à un module d'interface médicament-bénéficiaire (16). Un élément de puissance élastique comprimé (18) disposé dans le module de bloc d'alimentation (12) est couplé à un piston (30) disposé de façon mobile dans un réservoir de médicament (22) dans le module de cartouche de médicament (14). Une aiguille d'injection (24) au niveau de l'extrémité distale du réservoir de médicament (22) est orientée orthogonalement au réservoir de médicament (22) et généralement vers une surface de contact avec la peau (28) s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal du réservoir de médicament (22A). L'élément de puissance (18) est configuré pour déplacer le piston (20) de manière distale dans le réservoir de médicament (22) et pour déplacer l'aiguille d'injection (24) vers la surface de contact avec la peau (28) lorsque l'élément de puissance (18) se dilate de manière distale le long de