PROBLEM TO BE SOLVED: To provide cosmetics in which precipitation is prevented and which have formulation stability and an excellent feeling of using a formulation, in transparent or translucent cosmetics containing a humic soil extract, α-hydroxy acid or a salt thereof, and chelator derived from aminocarboxylic acid, as well as a particular surfactant.SOLUTION: The invention provides transparent or translucent cosmetics containing the following components (a)-(d): (a) a humic soil extract; (b) α-hydroxy acid or a salt thereof; (c) a chelator derived from aminocarboxylic acid; and (d) isostearic acid polyoxyethylene hardened castor oil or polyoxyethylene polyoxypropylene fatty-acid ether.SELECTED DRAWING: None【課題】腐植土抽出物とα―ヒドロキシ酸又はその塩とアミノカルボン酸由来のキレート剤ならびに特定の界面活性剤を含む透明半透明の化粧料に関して、沈殿の析出が防止され、かつ製剤の優れた使用感、製剤安定性を兼ね備えた化粧料を提供すること。【解決手段】次の成分(a)~(d);(a)腐植土抽出物(b)α-ヒドロキシ酸又はその塩(c)アミノカルボン酸由来のキレート剤(d)イソステアリン酸ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油又はポリオキシエチレンポリオキシプロピレン脂肪酸エーテルを含有することを特徴とする透明~半透明の化粧料。【選択図】 なし