A tool actuation connector, which includes a tool activation interface, a longitudinal lock interface and a rotation lock interface. The tool actuation connector includes a latching spring, an inner sleeve and an outer sleeve. The latching spring includes a plurality of spring hooks, for coupling with the tool activation interface. The inner sleeve is operable to longitudinally move relative to said latching spring. The inner sleeve couples the latching spring to the activation interface when said inner sleeve is located over said latching spring and releases the latching spring from the activation interface when the inner sleeve moves away from the latching spring toward the proximal direction. The outer sleeve is rotationally locked with the inner sleeve and is operable to longitudinally move relative to the inner sleeve. The outer sleeve is further operable to rotationally lock with said tool via said rotation lock interface.La présente invention concerne un raccord d'actionnement d'outil comprenant une interface d'activation d'outil, une interface de verrouillage longitudinal et une interface de verrouillage de rotation. Le raccord d'actionnement d'outil comprend un ressort de verrouillage, un manchon interne et un manchon externe. Le ressort de verrouillage comprend une pluralité de crochets à ressort pour un accouplement avec l'interface d'activation d'outil. Le manchon interne est conçu pour se déplacer longitudinalement par rapport audit ressort de verrouillage. Le manchon interne raccorde le ressort de verrouillage à l'interface d'activation lorsque ledit manchon interne est situé sur ledit ressort de verrouillage et libère le ressort de verrouillage de l'interface d'activation lorsque le manchon interne s'éloigne du ressort de verrouillage vers la direction proximale. Le manchon externe est verrouillé en rotation avec le manchon interne et est conçu pour se déplacer longitudinalement par rapport au manchon interne. Le manchon externe est également conçu po
