An endoscope system (1) includes: a light source device (3) for emitting white light and excitation light in a time-division multiplexed manner and in synchronization with a clock generated at a predetermined timing； an imaging element (14) for capturing an image of a white light image and a fluorescent image and outputting an imaging signal for each image； a superimposed image generating unit (45) for superimposing the white light signal and the fluorescent signal output from the imaging element (14) to generate a superimposed signal； and a TV signal conversion unit (46) for converting the superimposed signal into a monitor display signal. The endoscope system (1) also includes a clock control unit (48) which controls the TV signal conversion unit (46) by means of the clock generated at a first timing needed for a frame/field needed for the conversion into the monitor display signal, and which adjusts the image capture timings of the white light image and the fluorescent image by the imaging element (14) against the first timing.Système d'endoscope (1) comprenant : un dispositif de source de lumière (3) pour émettre de la lumière blanche et de la lumière d'excitation d'une manière multiplexée par répartition dans le temps et en synchronisation avec une horloge générée à une temporisation prédéfinie ； un élément d'imagerie (14) pour capturer une image d'une image de lumière blanche et d'une image fluorescente et délivrer en sortie un signal d'imagerie pour chaque image ； une unité de génération d'image superposée (45) pour superposer le signal de lumière blanche et le signal fluorescent délivré en sortie par l'élément d'imagerie (14) pour générer un signal superposé ； et une unité de conversion de signal TV (46) pour convertir le signal superposé en un signal d'affichage de moniteur. Le système d'endoscope (1) comprend également une unité de commande d'horloge (48) qui commande l'unité de conversion de signal TV (46) au moyen de l'horloge générée à un premier instan
