This device comprises: means (26) for establishing a first data file representative of the morphological characteristics of the member (30), comprising the three-dimensional coordinates of a mesh of points (68) at different dimensions； means (10) for establishing a second data file representative of the dimensional and rheological characteristics of the orthosis defined at different ratings； contention simulation means (48), capable of determining, from the data of the first and second files, contention pressure values that can be exerted by the orthosis on the limb at a plurality of points of said mesh； and means (50) for graphically presenting the pressure values thus determined, in particular by superimposing a 3D graphical representation of the member, or a section thereof, of a false color coding or gray of the calculated pressure.Ce dispositif comprend : des moyens (26) pour établir un premier fichier dedonnées représentatives des caractéristiques morphologiques du membre (30),comprenant les coordonnées tridimensionnelles d'un maillage de points (68) àdifférentes cotes； des moyens (10) pour établir un second fichier de donnéesreprésentatives des caractéristiques dimensionnelles et rhéologiques del'orthèse definies à différentes cotes； des moyens (48) de simulation decontention, aptes à determiner, à partir des données des premier et secondfichiers, des valeurs de pressions de contention susceptibles d'être exercéespar l'orthèse sur le membre en une pluralité de points dudit maillage ； et desmoyens (50) de présentation sous forme graphique des valeurs de pression ainsidéterminées, notamment par superposition à une représentation graphique 3D dumembre, ou d'une section de celui-ci, d'un codage en fausses couleurs ou enniveaux de gris de la pression calculée.
