A system for treating tissue includes a first fastener including a first anchoring element at a distal end thereof for anchoring the first fastener in a first target portion of tissue extending about a periphery of a tissue defect to be treated and a first suture extending from a proximal end thereof. The system also includes a second fastener including a second anchoring element at a distal end thereof for anchoring the second fastener in a second target portion of tissue extending about a periphery of a tissue defect to be treated and a second suture extending from a proximal end thereof. Furthermore, the system includes a cinch element disposed about both of the first and second sutures and slidable therealong such that a tension applied to the first and second sutures draws the first and second fasteners toward one another to close the tissue defect.Un système de traitement de tissu comprend une première fixation comprenant un premier élément d'ancrage au niveau de son extrémité distale qui est destiné à ancrer le premier dispositif de fixation dans une première partie cible du tissu se prolongeant autour de la périphérie d'un défaut tissulaire devant être traité, et une première suture au niveau de son extrémité proximale. Le système comprend également une seconde fixation comprenant un second élément d'ancrage au niveau de son extrémité distale qui est destiné à ancrer le second dispositif d'ancrage dans une seconde partie cible du tissu autour de la périphérie du défaut tissulaire devant être traité, et une seconde suture au niveau de son extrémité proximale. En outre, le système comprend un élément de serrage disposé autour des première et seconde sutures et coulissant le long de celles-ci, de telle sorte qu'une tension appliquée aux première et seconde sutures attire les première et seconde fixations l'une vers l'autre pour fermer le défaut tissulaire.
