An instrument for crimping a suture fastener to a surgical suture is disclosed. The instrument has a shaft and an expanded receiving face configured to receive the suture fastener and to provide a smoothing radius for a distal end of the shaft. The instrument also has an anvil in the distal end of the shaft. The instrument further has a hammer in the distal end of the shaft and moveable relative to the anvil for crimping the suture fastener therebetween and received in the expanded receiving face. The instrument also has a pusher moveable in a direction substantially parallel to a longitudinal axis of the shaft and configured to engage at least one of the hammer and the anvil for urging the hammer and the anvil together.L'invention concerne un instrument pour sertir un élément de fixation de suture pour une suture chirurgicale. L'instrument comprend un arbre et une face de réception élargie conçue pour recevoir le dispositif de fixation de suture et pour fournir un rayon de lissage pour une extrémité distale de l'arbre. L'instrument comprend également une enclume dans l'extrémité distale de l'arbre. L'instrument comporte en outre un marteau dans l'extrémité distale de l'arbre qui est mobile par rapport à l'enclume pour sertir l'élément de fixation de suture entre eux et qui est reçu dans la face de réception élargie. L'instrument comprend en outre un poussoir mobile dans une direction sensiblement parallèle à un axe longitudinal de l'arbre et conçu pour s'appliquer sur au moins parmi le marteau et l'enclume pour forcer le marteau et l'enclume à entrer en contact.
