A method for extracting and purifying American ginseng total saponin, and American ginseng total saponin prepared using said method； using American ginseng as the raw material, extracting a crude extract solution using ethanol, clarifying using membrane filtration techniques, using high performance liquid chromatography techniques to implement refinement, and using ion exchange gel chromatography to decolourise and remove impurities.L'invention porte sur un procédé d'extraction et de purification de la saponine totale du ginseng américain, et sur de la saponine totale du ginseng américain préparée selon ce procédé ； en utilisant le ginseng américain comme matière première, en extrayant une solution d'extrait brut à l'aide d'éthanol, en clarifiant au moyen de la techniques de filtration sur membrane, en utilisant des techniques de chromatographie liquide à haute performance pour mettre en œuvre un raffinement, et en utilisant la chromatographie sur gel à échange d'ions pour décolorer et éliminer les impuretés.涉及一种提取纯化西洋参总皂苷的方法及该方法制备的西洋参总皂苷，以西洋参药材为原料，采用乙醇提取得粗提物溶液，经膜过滤技术澄清，利用高效液相色谱技术进行精制，采用离子交换凝胶色谱脱色除杂。
