The invention relates to a cartridge (1) which, in cooperation with the neck (3) of a container (5), allows the product contained in the cartridge (1) to flow out into said container (5). With respect to a cartridge (1), said cartridge (1) comprising at least one reservoir (7)； movable sealing means (13) for closing an opening (9) of the reservoir (7)； and a socket (23). The movable sealing means (13) comprises at least one ring (19, 21), the at least one ring (19, 21) cooperating with the neck (3) of the container (5), The pressure applied to said rings (19, 21) by the neck (3) of 5) allows the movable sealing means (13) to slide along the lower wall (11) of the reservoir (7), One after another The at least one ring (19, 21) of the movable sealing means (13) is configured to provide an opening of the plurality of flaps (17) and comprises a retaining lug (25), the retaining lug (25) comprising: In cooperation with the internal escape (27) of the socket (23), the movable sealing means (13) is maintained in a position inside the socket (23) and closes the opening (9) of the reservoir (7). Is done. [Selection] Figure 3本発明は、カートリッジ（１）であって、コンテナ（５）の首部（３）と協働して、カートリッジ（１）に収容される製品が前記コンテナ（５）内に流出することを可能にするのに適する、カートリッジ（１）に関し、前記カートリッジ（１）は、少なくとも１つのリザーバ（７）；リザーバ（７）の開口（９）を閉鎖する可動シール手段（１３）；及びソケット（２３）を含み、可動シール手段（１３）は少なくとも１つのリング（１９，２１）を備え、少なくとも１つのリング（１９，２１）は、コンテナ（５）の首部（３）と協働して、コンテナ（５）の首部（３）によって前記リング（１９，２１）に加えられる圧力によって、可動シール手段（１３）がリザーバ（７）の下方壁（１１）に沿って摺動することを可能にし、１つまたは複数のフラップ（１７）の開放をもたらすように構成され、さらに、可動シール手段（１３）の少なくとも１つのリング（１９，２１）は、保持ラグ（２５）を備え、保持ラグ（２５）は、ソケット（２３）の内部逃がし（２７）と協働して、可動シール手段（１３）をソケット（２３）の内部の位置に維持し、リザーバ（７）の開口（９）を閉鎖するように構成される。【選択図】 図３
