RAAIJMAKERS JAAP JOHANNES WILHELMUS,TIJSEN THEODORUS ANTONIUS
申请号：
CL2016000071
公开号：
CL2016000071A1
申请日:
2016.01.13
申请国别(地区):
CL
年份:
2016
代理人:
摘要：
Aacute； Mara variable roller of C amp converter to prevent waste from accumulating around the roller and protect the roller bearing of the converter, including a shaft, a shaft bearing and a roller cover designed for mounting on the gear assembly. It leans against the axis and then turns. The roller comprises a first seal plate which is fixed on the shaft of posici amp； oacute； N and extends radially to the outside of the roller deck, and a second seal plate which is close to one end of the roller deck,It is located between the first seal plate and the bearing, rotates with a roller cover, and extends into the shaft in the form of radiation. The second seal plate is on the right side of the first seal plate so that there is a space between the as amp； Iacute； first seal plate and the second seal plate； the first seal plate has an opening to trav amp； eacute； a. S. waste collected from the space between the first and second seal plates can be discharged from S. lt； / P gt；<；p>；Un rodillo para una rotoenfardadora de cá；mara variable, que evita que el material cosechado de desecho se acumule alrededor de los rodillos, protegiendo los rodamientos de la rotoenfardadora que incluye un eje configurado para instalarse en un montaje de la enfardadora, un rodamiento montado en el eje y una cubierta de rodillo apoyada en el rodamiento para que gire en torno al eje. El rodillo incluye una primera placa de sello, adyacente a un extremo de la cubierta de rodillo, instalada en posició；n fija con respecto a un eje y que se extiende en forma radial hacia el exterior de la cubierta de rodillo, y una segunda placa de sello, ubicada entre la primera placa de sello y el rodamiento para que gire con la cubierta de rodillo y que se extiende en forma radial hacia el interior del eje. La segunda placa de sello se ubica en forma axial hacia el interior con respecto a la primera placa de sello para que así； haya un espacio entre la primera y la segunda placas de s
