A delivery system (1) is provided. The delivery system comprises a cartridge (10) storing a liquid, and a dosing mechanism (30) being configured to connect to the cartridge (10) and to dispense a predetermined amount of liquid from said cartridge (10). The cartridge (10) is non-reversibly transformable from a filling configuration, in which liquid can be drawn into the cartridge (10), to a dispensing configuration, in which liquid can only be dispensed from the cartridge (10).L'invention porte sur un système de distribution (1). Le système de distribution comprend une cartouche (10) stockant un liquide, et un mécanisme de dosage (30) étant configuré pour se connecter à la cartouche (10) et pour distribuer une quantité prédéterminée de liquide provenant de ladite cartouche (10). La cartouche (10) est transformable de manière non réversible d'une configuration de remplissage, dans laquelle un liquide peut être aspiré dans la cartouche (10), vers une configuration de distribution, dans laquelle le liquide ne peut être distribué qu'à partir de la cartouche (10).
