Nach dem erfinderischen Verfahren wird eine virtuelle dentale Objektdarstellung (1) ausgehend von einer Aufnahme (2) erster Modalität zumindest eines Teils eines dentalen Objektes erzeugt. Unter Anwendung eines Transformationsverfahrens auf die Aufnahme (2) wird ein das dentale Objekt oder einen Teil davon überlagerndes oder ein an das dentale Objekt oder einen Teil davon angrenzendes virtuelles Modell (3) erzeugt, das eine von der Aufnahme (2) unterscheidende Zusatzinformation zu dem dentalen Objekt aufweist, wobei das virtuelle Modell (3) die Aufnahme (2) ergänzt und zusammen mit dieser die virtuelle dentale Objektdarstellung (1) bildet.According to the inventive method, a virtual dental object representation (1) is produced starting from a first-modality image (2) of at least one part of a dental object. A virtual model (3) which overlies the dental object or a part thereof or a virtual model (3) which adjoins the dental object or a part thereof and has an item of additional information that differs from the image (2) and relates to the dental object is produced by applying a transformation method to the image (2), wherein the virtual model (3) supplements the image (2) and, together with the latter, forms the virtual dental object representation (1).Linvention concerne un procédé servant à générer une représentation dobjet dentaire virtuel (1) en partant dune prise de vue (2) de première modalité dau moins une partie dun objet dentaire. Par lapplication dun procédé de transformation à la prise de vue (2), un modèle virtuel (3) est généré, se superposant à lobjet dentaire ou à une partie de celui-ci, ou contigu à lobjet dentaire ou à une partie de celui-ci, lequel modèle virtuel comporte une information supplémentaire différente de la prise de vue (2) relative à lobjet dentaire. Ledit modèle virtuel (3) complète la prise de vue (2) et forme avec celle-ci la représentation de lobjet dentaire virtuel (1).
