Disclosed is a computer-implemented method for determining the position of an anatomical tracking structure in a tracking image usable for controlling radiation treatment such as at least one of radiotherapy or radio surgery of a patient, a corresponding computer program, a non-transitory program storage medium storing such a program and a computer for executing the program, as well as a system for the position of an anatomical tracking structure in a tracking image usable for controlling radiation treatment such as at least one of radiotherapy or radio surgery of a patient, the system comprising an electronic data storage device and the aforementioned computer.La présente invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur pour déterminer la position dune structure de poursuite anatomique dans une image de poursuite utilisable pour commander un traitement par rayonnement tel quau moins lun parmi une radiothérapie ou une radiochirurgie dun patient, un programme informatique correspondant, un support de stockage de programme non transitoire stockant un tel programme et un ordinateur pour exécuter le programme, ainsi quun système pour la position dune structure de poursuite anatomique dans une image de poursuite utilisable pour commander un traitement par rayonnement tel quau moins lun parmi une radiothérapie ou une radiochirurgie dun patient, le système comprenant un dispositif de stockage de données électroniques et lordinateur mentionné ci-dessus.
