A limiter for a dispensing device is provided. The limiter includes a body (20) arranged to mount with at least a portion of a dispensing device (300), and a stop extending from the body. The stop (40) is configured to permit movement a plunger of the dispensing device a predetermined distance in a dispensing direction correlated to a desired volume of medium to be delivered from the dispensing device. The stop is configured to prevent further movement of the plunger in the dispensing direction, thereby limiting the amount of medium delivered from the dispensing device. The dispensing device may be a syringe.Cette invention concerne un limiteur pour dispositif distributeur, ledit limiteur comprenant un corps (20) conçu pour se monter sur au moins une partie d'un dispositif distributeur (300), et une butée s'étendant à partir du corps. La butée (40) est conçue pour permettre le déplacement d'un piston d'injection du dispositif distributeur sur une distance prédéfinie dans le sens de la distribution, ledit déplacement étant corrélé à un volume souhaité de milieu à administrer à partir du dispositif distributeur. La butée est conçue pour empêcher un plus grand déplacement du piston d'injection dans la direction de la distribution, limitant ainsi la quantité de milieu administré à partir du dispositif distributeur. Le dispositif distributeur peut être une seringue.
