RICHARDSON, Will,RUIZ-VALDEPENAS, Santiago,STRANGE, Daniel,HUHN, Francisco
申请号：
GBGB2017/051703
公开号：
WO2017/216530A1
申请日:
2017.06.12
申请国别(地区):
GB
年份:
2017
代理人:
摘要：
A cap and seal system for a liquid medicament container. The system comprises a cap formed from a substantially rigid material, and has a retention component integrally formed therewith. A seal is formed from a material which is less hard than the cap and positioned within the cap such that, when the retaining component retains the cap on a container in use the seal is positioned such that it forms a fluid tight seal between the cap and the container. A recess is formed in the seal through which a liquid outlet channel can pass in use to access the contents of the container via the cap and the seal.L'invention concerne un système de joint et capuchon pour un récipient de médicament liquide. Le système comprend un capuchon formé à partir d'un matériau sensiblement rigide et possède un composant de rétention formé d'un seul tenant avec celui-ci. Un joint est formé à partir d'un matériau moins dur que le capuchon et positionné à l'intérieur du capuchon de telle sorte que, lorsque le composant de rétention retient le capuchon sur un récipient lors de l'utilisation, le joint soit positionné de telle sorte qu'il forme un joint étanche aux fluides entre le capuchon et le récipient. Un évidement est formé dans le joint, un canal de sortie de liquide pouvant passer à travers ledit évidement lors de l'utilisation pour accéder au contenu du récipient par l'intermédiaire du capuchon et du joint.
