A delivery apparatus for implanting a radially compressible and expandable prosthetic heart valve in a native heart valve of the heart includes a handle portion and an elongated shaft extending from and movable relative to the handle portion. The shaft includes a proximal end portion coupled to the handle portion and a distal end portion configured to mount a prosthetic heart valve in a radially compressed state. The handle portion includes a control member movable longitudinally with respect to the handle portion, the control member engaging a gear assembly operable to convert longitudinal motion of the control member to rotational motion of the gear assembly. The gear assembly engages the elongated shaft such that rotational motion of the gear assembly causes corresponding longitudinal motion of the elongated shaft relative to the handle portion.L'invention concerne un appareil de pose pour implanter une valve cardiaque prothétique radialement compressible et extensible dans une valve cardiaque d'origine du cœur, qui comprend une partie de poignée et une tige allongée s'étendant depuis la partie de poignée et mobile par rapport à cette dernière. La tige comprend une partie d'extrémité proximale couplée à la partie de poignée et une partie d'extrémité distale configurée pour monter une valve cardiaque prothétique dans un état radialement comprimé. La partie de poignée comprend un élément de commande mobile longitudinalement par rapport à la partie de poignée, l'élément de commande étant en prise avec un ensemble engrenage conçu pour convertir un mouvement longitudinal de l'élément de commande en mouvement de rotation de l'ensemble engrenage. L'ensemble engrenage est en prise avec la tige allongée de telle sorte que le mouvement de rotation de l'ensemble engrenage entraîne un mouvement longitudinal correspondant de la tige allongée par rapport à la partie de poignée.