The present invention relates to a fluid applicator comprising a drum defining a longitudinal geometrical axis terminating at a first fluid delivery end region； a movable body along the drum relative to the first fluid delivery end region, the body including a needle carrier, a piston and a capsule carrier therebetween, a body-drum engagement interface and responsive to a release force between these caused by compressive coupling of the drum to a fluid delivery site in a patient to allow displacement of the plunger and capsule conveyor toward the needle conveyor, for an application configuration in which one end Upstream of the needle pierces the capsule and projects from the first fluid supply end region to supply a fluid to the fluid supply site.a presente invenção refere-se a um aplicador de fluido que compreende um tambor que define um eixo geométrico longitudinal que termina em uma primeira região de extremidade de fornecimento de fluido； um corpo móvel ao longo do tambor em relação à primeira região de extremidade de fornecimento de fluido, o corpo incluindo um transportador de agulha, um êmbolo e um transportador de cápsula entre estes, uma interface de engate entre o corpo e o tambor e responsiva a uma força de liberação entre estes causada por acoplamento compressivo do tambor em um local de fornecimento de fluido em um paciente, para permitir o deslocamento do êmbolo e do transportador de cápsula na direção do transportador de agulha, para uma configuração de aplicação na qual uma extremidade a montante da agulha perfura a cápsula e projetam da primeira região de extremidade de fornecimento de fluido para fornecer um fluido para o local de fornecimento de fluido.
