AIT Austrian Institute of Technology GmbH;Seibersdorf Labor GmbH
发明人:
BAMMER, MANFRED,SCHMID, GERNOT
申请号：
EP13713337.7
公开号：
EP2828627A1
申请日:
2013.03.08
申请国别(地区):
EP
年份:
2015
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung der Kapazität zwischen zwei Elektroden (4, 5) umfassend eine den Elektroden (4, 5) nachgeschaltete Messschaltung (6) zur Ermittlung der Kapazität zwischen den beiden Elektroden (4, 5), eine der Messschaltung (6) nachgeschaltete Kommunikationseinheit (7), sowie eine an die Kommunikationseinheit (7) angeschlossene erste Antenne (8) mit spulenförmigem Aufbau und mit zumindest einer Windung, wobei die Kommunikationseinheit (7) zur Übertragung der ihr zugehenden Messwerte an eine externe Datenkommunikationseinheit (40) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß umfasst die Vorrichtung eine zweite Antenne (9) mit spulenförmigem Aufbau und mit zumindest einer Windung, die an die Messschaltung (6) angeschlossen ist, wobei die Anschlüsse der zweiten Antenne (9) mittelbar oder unmittelbar an die Elektroden (4, 5) angeschlossen sind, sodass bei Anregung der Antenne (9) mit einem elektromagnetischen Wechselfeld eine Wechselspannung an den Elektroden (4, 5) anliegt. Erfindungsgemäß ist weiters vorgesehen, dass die Messschaltung (6) zur mittelbaren oder unmittelbaren Messung der an den Elektroden (4, 5) anliegenden Wechselspannung oder des durch die Elektroden (4, 5) fließenden Wechselstroms ausgebildet ist und dass der Ausgang der Messschaltung mittelbar oder unmittelbar der Kommunikationseinheit (7) zugeführt ist.A device determines a capacitance between two electrodes. The device contains a measurement circuit disposed downstream of the electrodes to determine the capacitance between the two electrodes, a communication unit disposed downstream of the measurement circuit, and a first antenna, connected to the communication unit, and having a coil configuration and a winding. The communication unit is configured to transmit its readings to an external data communication unit. The device further contains a second antenna having a coil configuration and a winding connected to the measurement circuit. The connections of the second antenn
