Disclosed are floating island assemblies for phytoremediating a water body, the floating island assembly comprising a buoyant framework for positioning in the water body, the buoyant framework comprising as shell with a foam core material disposed therein, and defining a growing area within the perimeter thereof for growing plants, a grate secured across the framework and below the growing area; and a geotextile material disposed over the grate.L'invention concerne des ensembles d'îlots flottants destinés à la phytoremédiation d'un plan d'eau, l'ensemble d'îlots flottants comprenant une structure flottante destinée à être positionnée dans la masse d'eau, la structure flottante comprenant une coque avec un matériau central en mousse disposé à l'intérieur, et définissant une zone de croissance à l'intérieur de son périmètre pour faire pousser des plantes, une grille fixée en travers de la structure et en dessous de la zone de croissance ; et un matériau géotextile disposé sur la grille.
