present invention, the transport device for the automatic medicine packing device, relates to transporting device for particular supply a separate portion of the drug, which allows for rapid cleaning of the device. For automatic medicine packing device, the transport device according to the invention for supplying separate portions of the agent (1), for containing the separate portions of one or more of the above agents, in a single plane disposed, having receiving compartments which are open to a plurality of upwardly (11), comprising at least one transport tray (10), also the at least one support frame for accommodating the transport tray (10) (12) equipped with. It said at least one transport tray (10) is arranged in a possible mode releasably to the support frame (12), each receiving compartment (11) is provided with a base opening (13). The supporting frame (12) is provided with at least one closing plate closing means having a (21) (20), disposed in a single plane, at least one base opening transport tray (10) (13) It may open and closed by movement of the at least one closing plate for at least one transport tray (10) (21)FIELD 2A本発明は、自動薬剤分包デバイス用の輸送デバイス、特に薬剤の別個のポーションを供給するための輸送デバイスに関し、これはデバイスの迅速な清掃を可能とする。自動薬剤分包デバイス用の、薬剤の別個のポーションを供給するための本発明による輸送デバイス(1)は、1つ又は複数の上記薬剤の別個のポーションを収容するための、単一平面内に配設された、複数の上向きに開放された収容コンパートメント(11)を有する、少なくとも1つの輸送トレイ(10)を備え、また、上記少なくとも1つの輸送トレイ(10)を収容する支持フレーム(12)を備える。上記少なくとも1つの輸送トレイ(10)は、上記支持フレーム(12)に取り外し可能な様式で配設され、各収容コンパートメント(11)は基部開口(13)を備える。上記支持フレーム(12)は、少なくとも1つの閉鎖プレート(21)を有する閉鎖手段(20)を備え、単一平面内に配設された、少なくとも1つの輸送トレイ(10)の基部開口(13)は、少なくとも1つの輸送トレイ(10)に対する少なくとも1つの閉鎖プレート(21)の運動によって開放及び閉鎖できる。【選択図】図2A
