Eine Behandlungsvorrichtung (1) für Kühlgut umfasst eine Düsenplatte (2) mit einer Vielzahl von über der Fläche der Düsenplatte (2) verteilt angeordneten Düsenöffnungen (3) zur Ausrichtung eines Stroms eines gasförmigen Behandlungsmediums auf ein Kühlgut, eine Druckerzeugungsvorrichtung (4) zur Bereitstellung des gasförmigen Behandlungsmediums an der Düsenplatte (2) und eine Andichtvorrichtung (8) zur Abdichtung zumindest eines Abschnitts eines Spalts (10) zwischen der Düsenplatte (2) und dem Kühlgut. Die Andichtvorrichtung (8) weist einen aufblasbaren Schlauch (9) aus flexiblem Material auf, welcher an der Düsenplatte (2) angeordnet und durch die Druckversorgungseinrichtung (4) mit Druck beaufschlagbar ist, um sich an das Kühlgut anzulegen.A treatment apparatus (1) for cooling feed material comprises a nozzle plate (2) with a plurality of above the surface of the nozzle plate (2) arranged distributed nozzle openings (3) to the orientation of a current of a gaseous treatment medium to a cooled product, a compressor (4) for providing of the gaseous treatment medium on the nozzle plate (2) and a andichtvorrichtung (8) for sealing at least a portion of a gap (10) between the nozzle plate (2) and the material to be cooled. The andichtvorrichtung (8) has an inflatable hose (9) of flexible material which, on the nozzle plate (2) and arranged by the pressure supply device (4) can be acted upon by pressure, in order to apply the material to be cooled.
