Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (1) und ein Verfahren zum Behandeln eines einen Behälterinnenraum (102) und eine Behälteraußenseite (104) aufweisenden Behälters (100) mit einem Behandlungsmedium, bevorzugt zum Sterilisieren des Behälters (100) in einer Getränkeabfüllanlage, wobei ein Düsenelement (2) und eine in dem Düsenelement (2) vorgesehene Innendüse (4) zum Beaufschlagen des Behälterinnenraums (102) mit dem Behandlungsmedium vorgesehen sind. Dabei weist das Düsenelement (2) eine Außendüse (5) zum Beaufschlagen mindestens eines Bereichs der Behälteraußenseite (104) mit dem Behandlungsmedium auf.Die Erfindung bezieht sich ferner auf einer Sterilisationsvorrichtung mit einer solchen Vorrichtung.The present invention relates to a device (1) and a method for treating a the interior space (102) and a container (104) receptacle (100) with a treatment medium, preferably for the sterilization of the container (100) in a beverage decanting installation, wherein a nozzle element (2) and a in the nozzle element (2) an inner nozzle (4) is provided for acting upon the interior of the container (102) are provided with the treatment medium. In this case, the nozzle element (2) an outer nozzle (5) for acting upon at least a portion of the container (104) with the treatment medium on.The present invention furthermore relates to a sterilization apparatus with such a device.
