ADIE, Gordon,COLLINSON, Sarah,FRYER, Christopher,PERON, Yannick,NICOLINI, Derek,HARTWELL, Edward
申请号：
ES11722121
公开号：
ES2571332T3
申请日:
2011.04.21
申请国别(地区):
ES
年份:
2016
代理人:
摘要：
An apparatus for bandaging a wound for the application of topical negative pressure in a wound area, comprising: a liquid and gas permeable transmission layer (105)； an absorbent layer (110) to absorb wound exudate； a gas impermeable cover layer (140) located above the absorbent layer (110) and the transmission layer (105), the cover layer comprising a hole connected to the transmission layer； and characterized in that at least one deflector element (310) that forms a barrier in a central region (201) of the dressing is configured to reduce the rate at which the wound exudate moves towards the hole when a negative pressure is applied in that hole.Un aparato para vendar una herida para la aplicación de presión negativa tópica en un área de herida, que comprende: una capa de transmisión permeable a líquidos y gases (105)； una capa absorbente (110) para absorber el exudado de la herida； una capa de cobertura impermeable a gases (140) ubicaba por encima de la capa absorbente (110) y la capa de transmisión (105), comprendiendo la capa de cobertura un orificio conectado a la capa de transmisión； y caracterizada porque, al menos un elemento deflector (310) que forma una barrera en una región central (201) del apósito está configurado para reducir la velocidad a la que el exudado de la herida se mueve hacia el orificio cuando se aplica una presión negativa en dicho orificio.
