ADIE, GORDON CAMPBELL,COLLINSON, SARAH JENNY,FRYER, CHRISTOPHER JOHN,PERON, YANNICK LOUIS,NICOLINI, DEREK,HARTWELL, EDWARD YERBURY
申请号:
ES11722120
公开号:
ES2536502T3
申请日:
2011.04.21
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要:
Apparatus for bandaging a wound for the application of topical negative pressure at a wound site, the apparatus comprises: a liquid and gas permeable transmission layer; an absorbent layer to absorb wound exudate, the absorbent layer covers the transmission layer; wherein the absorbent layer extends outwardly from a central region of the bandage beyond an edge region of the transmission layer; a gas impermeable cover layer that covers the absorbent layer and comprises a first hole, wherein the cover layer is permeable to moisture vapor.Aparato para vendar una herida para la aplicación de presión negativa tópica en un lugar de herida, el aparato comprende: una capa de transmisión permeable a líquido y gas; una capa absorbente para absorber exudado de herida, la capa absorbente recubre a la capa de transmisión; en donde la capa absorbente se extiende hacia fuera desde una región central del vendaje más allá de una región de orilla de la capa de transmisión; una capa de cobertura impermeable a gas que recubre la capa absorbente y comprende un primer orificio, en donde la capa de cobertura es permeable a vapor de humedad.