In order to remove a bone piece having a desired shape by a single cutting operation, this osteotomy device (1) is designed to cut a part of a bone and is provided with a wedge-shaped blade body (10) provided with an upper plate (12) and a lower plate (13) which meet at an acute angle. The blade body (10) is provided with a tip saw blade (11) formed at the tip edge at which the upper plate (12) and the lower plate (13) meet, and a file (15) formed on the surface of the upper plate (12) and/or the surface of the lower plate (13). The blade body (10) is brought into contact with a bone and vibrated in the width direction to cut the bone in contact with the tip saw blade (11) while filing the surface of the bone in contact with the file (15), and thereby cuts out a wedge-shaped bone.Afin de retirer une pièce osseuse ayant une forme souhaitée par une seule opération de coupe, le dispositif d'ostéotomie (1) de la présente invention est conçu pour couper une partie d'un os et est pourvu d'un corps de lame en forme de coin (10) pourvu d'une plaque supérieure (12) et d'une plaque inférieure (13) qui se rencontrent à un angle aigu. Le corps de lame (10) est pourvu d'une lame de scie à pointe (11) formée au niveau du bord de pointe au niveau de laquelle la plaque supérieure (12) et la plaque inférieure (13) se rencontrent, et une lime (15) formée sur la surface de la plaque supérieure (12) et/ou la surface de la plaque inférieure (13). Le corps de lame (10) est mis en contact avec un os et vibre dans la direction de la largeur pour couper l'os en contact avec la lame de scie à pointe (11) tout en remplissant la surface de l'os en contact avec la lime (15), et découpe ainsi un os en forme de coin.一度の切除で所望の形状の骨を取り除くために、骨の一部を切除するための骨切り器具（１）において、所定の鋭角で交わる上面板（１２）及び下面板（１３）を備えるくさび形の刃本体（１０）であって、上面板（１２）と下面板（１３）が交差する先端縁に形成された先端ノコギリ刃（１１）と、上面板（１２）と下面板（１３）との少なくとも一方の表面に形成されたヤスリ（１５）と、を備え、骨に接触させた刃本体（１０）を幅方向に振動させることで、先端ノコギリ刃（１１）に接触する骨を切断すると共に、ヤスリ（１５）に接触する骨を面研削し、骨をくさび形に切除する刃本体（１０）を備えた。
