[Problem] To provide a bundling device with which the quality of the bundled object is secured and the labor of the worker is reduced. [Solution] The bundling device is provided with a press-adhesion mechanism with which, by gripping a pair of levers (2, 3) to rotate a pair of arms (4, 5) around a fulcrum (6), the opposing sections of a bundling tape (8), which is an adhesive tape, are pressed and bonded by a pair of pressing plates (34, 35). As a result, metal staples do not get mixed in with the bundled object as with prior bundling devices and therefore the quality of the bundled object is secured. Moreover, since strong gripping forces such as those during stapling are not necessary, the labor of the worker can be reduced.Le problème selon l'invention consiste à proposer un dispositif de bottelage grâce auquel la qualité du produit bottelé est garantie et la charge de travail de la main d'œuvre réduite. La solution selon l'invention consiste en un dispositif de bottelage comportant un mécanisme d'adhérence par presse grâce auquel, sous l'effet de l'actionnement d'une paire de leviers (2, 3) pour faire tourner une paire de bras (4, 5) autour d'un point d'appui (6), les parties opposées d'un ruban de bottelage (8), qui est un ruban adhésif, sont pressées et liées par une paire de plateaux de presse (34, 35). Par suite, aucune agrafe métallique n'interfère avec l'objet bottelé à la différence de ce qui se passait avec les précédents dispositifs de bottelage, ce qui permet de garantir la qualité de l'objet bottelé. En outre, comme aucune force de serrage intense n'est nécessaire, à la différence de ce qui se passe en cas d'agrafage, la charge de travail de la main d'œuvre peut être réduite.【課題】被結束物の品質が確保されるとともに作業者への負担が軽減される結束装置を提供する。 【解決手段】一対のレバー２、３を握り締めて一対のアーム４、５を支点６の回りに回動させることにより、粘着テープである結束テープ８の合せ部が一対の圧着板３４、３５によって加圧されて綴じられる圧着機構を備える。これにより、従来の結束装置のように、金属製のステープルが被結束物へ混入することがないので、被結束物の品質を確保することができる。また、ステープルを打ち出す時のような強い握力を必要としないので、作業者への負担を軽減することができる。
