Lung volume reduction by isolating a target lung portion from the rest of the lung with a mass of extracellular matrix ("ECM") material. The procedure can be performed by locating a tube within the lumen of an airway to be obstructed and depositing an amount of flowable or other ECM in the open space until the lumen is occluded. Optionally, the procedure may be performed by delivering a plug substantially comprised of ECM material into the lumen of an airway to be obstructed. Further optionally, the ECM plug may include a one-way valve to allow air and mucous to escape from the isolated lung portion.Linvention concerne une réduction de volume pulmonaire par isolation dune partie de poumon cible vis-à-vis du reste du poumon à laide dune masse de matériau de matrice extracellulaire (« ECM »). Lopération peut être effectuée par disposition dun tube à lintérieur de la lumière dune voie respiratoire à obstruer et déposition dune quantité de matrice extracellulaire pouvant sécouler ou dune autre matrice extracellulaire dans lespace ouvert jusquà ce que la lumière soit occlues. Facultativement, lopération peut être effectuée par mise en place dun bouchon constitué sensiblement par un matériau de matrice extracellulaire dans la lumière dune voie respiratoire à obstruer. De plus, facultativement, le bouchon de matrice extracellulaire peut comprendre une valve unidirectionnelle afin de permettre à de lair et à du mucus de séchapper à partir de la partie de poumon isolée.
