the invention relates to a water-tight closure device (100, 200) for an aseptic container, comprising an external housing (10, 210) consisting of a first protruding material, a core (20, 220) consisting of a second material suitable for drilling, and a tongue (11, 211) equipped with a first free end (12, 212) and a second end (13, 213) connected to the housing (10, 210). the core (20, 220) has a protruding element (21, 221) placed in correspondence with the connection area (14, 214), so that the protruding element (21, 221) is directly connected to the second end (13, 213) of the tongue (11, 211).a invenção refere-se a um dispositivo de fechamento estanque à água (100, 200) para um recipiente asséptico, compreendendo uma carcaça externa (10, 210) constituída de um primeiro material protuberante, um núcleo (20, 220) constituído de um segundo material adequado para ser perfurado, e uma lingueta (11, 211) equipada com uma primeira extremidade livre (12, 212) e com uma segunda extremidade (13, 213) conectada à carcaça (10, 210). o núcleo (20, 220) possui um elemento protuberante (21, 221) colocado em correspondência com a área de conexão (14, 214), de modo que o elemento protuberante (21, 221) está diretamente conectado à segunda extremidade (13, 213) da lingueta (11, 211).