Rotary tool for thinning fruits in fruit trees, comprising a central stem (1) having a longitudinal axis (e), a coupling (2) for joining said central stem (1) to a motor group that rotates the central stem (1) about said longitudinal axis (e) in a predetermined direction of rotation, and one or more working fingers (3) substantially rigid extending from the central stem (1) away from said longitudinal axis (e), wherein each of said one or more working fingers (3) has a bend or bend backward relative to said predetermined direction of rotation and an elastic property in a surface area thereof. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Herramienta rotativa para el aclareo de frutos en árboles frutales, comprendiendo un vástago central (1) que tiene un eje longitudinal (E), un acoplamiento (2) para unión de dicho vástago central (1) a un grupo motor que hace girar el vástago central (1) alrededor de dicho eje longitudinal (E) en un sentido de giro predeterminado, y uno o más dedos de trabajo (3) substancialmente rígidos que se extienden desde el vástago central (1) alejándose de dicho eje longitudinal (E), donde cada uno de dichos uno o más dedos de trabajo (3) presenta una curvatura o doblez hacia atrás en relación con dicho sentido de giro predeterminado y una propiedad elástica en una zona superficial del mismo. 2. Herramienta rotativa para el aclareo de frutos en árboles frutales según la reivindicación 1, caracterizada porque los uno o más dedos de trabajo (3) están fijados en un primer lado del vástago central (1) y al menos un contrapeso equilibrador (4) está fijado en un segundo lado del vástago central (1) opuesto a dicho primer lado. 3. Herramienta rotativa para el aclareo de frutos en árboles frutales según la reivindicación 1, caracterizada porque un número de dedos de trabajo (3) están fijados en un primer lado del vástago central (1) y un número igual de dedos de trabajo (3) están fijados en un segundo lado del vástago central (1) o
