A skeletal fixation apparatus may include two or more bodies that are attached to two or more screws that have been inserted into vertebral bodies associated with a patient. The apparatus may also include two or more cylindrical members that are attached to the bodies to control the movement or alignment of the bodies when the skeletal fixation apparatus is being installed in the patient. The apparatus may further include a rod that includes a first curvature and a second curvature. The first curvature may be different than the second curvature and may be based on a medical diagnosis associated with stabilizing the vertebral bodies. The second curvature may enable the bodies to be immovably fastened to the rod in a manner that precludes the cylindrical members from contacting each other or causing a false torque condition to exist when the skeletal fixation apparatus is installed in the patient.L'invention concerne un appareil de fixation squelettique, qui peut comprendre deux ou plusieurs corps qui sont fixés à deux ou plusieurs vis qui ont été introduites dans des corps vertébraux associés à un patient. L'appareil peut également comprendre deux ou plusieurs éléments cylindriques qui sont fixés aux corps pour commander le mouvement ou l'alignement des corps lorsque l'appareil de fixation squelettique est installé dans le patient. L'appareil peut en outre comprendre une tige qui comprend une première courbure et une seconde courbure. La première courbure peut être différente de la seconde courbure et peut être basée sur un diagnostic médical associé à la stabilisation des corps vertébraux. La seconde courbure peut permettre aux corps d'être fixés de façon immobile à la tige de façon à empêcher les éléments cylindriques d'entrer en contact l'un avec l'autre ou d'entraîner l'apparition d'un état de faux couple lorsque l'appareil de fixation squelettique est installé dans le patient.
