A technique of manufacturing an elastomeric container closure or plunger with embedded functional components to avoid thermal damage to the components. The technique includes molding a drug-contacting part from a first material at a first temperature and for a first length of time defining a first thermal exposure. After molding the drug-contacting part, inserting ancillary components into the drug- contacting part, where the ancillary components have an operational thermal budget less than the first thermal exposure. Next, overmolding the drug-contracting part and the ancillary components with a second material at a second temperature for a second length of time to form a non-drug-contacting part that mechanically connects the non-drug-contacting part and the drug-contacting part to form the elastomeric container closure and seals the ancillary components inside the elastomeric container closure. The overmolding defines a thermal exposure less than the operational thermal budget of the ancillary componentsL'invention concerne une technique de fabrication d'une fermeture ou d'un piston de récipient élastomère ayant des éléments fonctionnels enchâssés, pour éviter un endommagement thermique des éléments. La technique consiste à mouler une partie de contact avec un médicament, à partir d'un premier matériau à une première température et pendant une première durée constituant une première exposition thermique ； après le moulage de la partie de contact avec le médicament, à insérer des éléments auxiliaires dans la partie de contact avec le médicament, les éléments auxiliaires ayant un bilan thermique opérationnel inférieur à la première exposition thermique ； ensuite, à surmouler la partie de contact avec le médicament et les éléments auxiliaires à l'aide d'un second matériau à une seconde température pendant une seconde durée pour former une partie sans contact avec le médicament, qui relie mécaniquement la partie sans contact avec le médicament et la partie de contact
