An engagement mechanism associated with a reciprocally movable piston of a fluid injector is configured for releasably engaging an engagement portion at a proximal end of a rolling diaphragm syringe having a flexible sidewall configured for rolling upon itself when acted upon by the piston. The engagement mechanism has a plurality of engagement elements reversibly and radially movable relative to the engagement portion of the syringe between a first position, where the plurality of engagement elements are disengaged from the engagement portion of the syringe, and a second position, where the plurality of engagement elements are engaged with the engagement portion of the syringe. The engagement mechanism further has a drive mechanism for moving the plurality of engagement elements between the first position and the second position.Un mécanisme de mise en prise associé à un piston mobile en va-et-vient d'un injecteur de fluide est configuré pour venir en prise de manière libérable avec une partie de mise en prise au niveau d'une extrémité proximale d'une seringue à diaphragme roulant ayant une paroi latérale flexible configurée pour rouler sur elle-même lorsqu'elle est sollicitée par le piston. Le mécanisme de mise en prise comprend une pluralité d'éléments de mise en prise mobiles de manière réversible et radialement par rapport à la partie de mise en prise de la seringue entre une première position, dans laquelle la pluralité d'éléments de mise en prise est désengagée de la partie de mise en prise de la seringue, et une seconde position, dans laquelle la pluralité d'éléments de mise en prise étant en prise avec la partie de mise en prise de la seringue. Le mécanisme de mise en prise comprend en outre un mécanisme d'entraînement pour déplacer la pluralité d'éléments de mise en prise entre la première position et la seconde position.
