Medizinischer, insbesondere dentaler, Adapter (1, 1, 1", 1‴) zum Nachweis der Inbetriebnahme, Reinigung und/ oder Pflege eines medizinischen, insbesondere dentalen, Instruments, aufweisend, ein Gehäuse (2), eine erste Anschlussvorrichtung (3) zum, insbesondere lösbaren, Anschließen des medizinischen, insbesondere dentalen, Instruments an den Adapter (1, 1, 1", 1‴), eine zweite Anschlussvorrichtung (4) zum, insbesondere lösbaren, Verbinden des Adapters (1, 1, 1", 1‴) mit einer Fluidquelle und/ oder einer Antriebseinheit, eine Sensoreinheit (5) mit zumindest einem Sensor zur Erfassung zumindest eines Parameters eines dem Instrument zuführbaren Antriebs-, Reinigungs- oder Pflegemediums oder einer dem Instrument zuführbaren Antriebsbewegung, eine Sende- und/ oder Empfangseinheit (6, 6, 6"), welche ausgebildet ist von der Sensoreinheit (5) erfasste Daten zu empfangen und/ oder auszugeben, sowie eine durch die Fluidquelle oder Antriebseinheit antreibbare Energieerzeugungseinheit (7), die ausgebildet ist die Sensoreinheit (5) und/ oder die Sende- und/ oder Empfangseinheit (6, 6, 6") mit elektrischer Energie zu versorgen.The medicinal adapter (1) has a housing, a connection device (3) for detachable attachment of the dental instrument to the adapter, and another connection device (4) for detachable connection of the adapter with the fluid source or a drive unit. A sensor unit (5) is provided with a sensor for detection of a parameter of a drive-cleaning or maintenance medium assigned to the instrument or a drive movement assigned to the instrument. A transmitting-or receiving unit (6) is designed to receive or dispense data detected by the sensor unit. An independent claim is included for a method for detecting for detecting starting, cleaning or maintenance of medicinal, particularly dental instruments.