Soil form structure (10) for supporting hardscape and corresponding vehicle, pedestrian traffic, and other loads while maintaining uncompacted or loosely compacted soil underneath. A number of cell structures may be coupled to each other, where each cell has a strong yet lightweight and open structure that can accept uncompacted soil, vegetation roots, utilities, and the like within at least approximately 85-90% of its volume, while also allowing hardscape to be poured or formed thereon. Thus, cell structures allow for hardscape to be integrally formed with the cell structures, without need for an underlying layer of highly compacted soil or other hardscape support.La présente invention concerne une structure de coffrage de sol (10) destinée à supporter un aménagement du paysage en dur et la circulation correspondante des véhicules, des piétons et d'autres charges tout en conservant le sol non compacté ou faiblement compacté en dessous. Un certain nombre de structures cellulaires peuvent être accouplées les unes aux autres, chaque cellule ayant une structure légère et ouverte néanmoins solide qui peut accepter un sol non compacté, des racines de végétaux, des commodités, et analogues, dans au moins environ 85 à 90 % de son volume, tout en permettant également d'y verser ou d'y former un aménagement du paysage en dur. Ainsi, des structures cellulaires permettent de former un aménagement du paysage en dur d'un seul tenant avec les structures cellulaires, sans avoir besoin d'une couche sous-jacente de sol très compacté ou d'un autre support d'aménagement du paysage en dur.
