The present invention relates to a method for inhibiting the growth of the paclitaxel droplet size in a homogenized emulsion, during the preparation of paclitaxel nanoparticle, by diluting the homogenized emulsion with water or aqueous media within 30 minutes of homogenized emulsion formation. The invention also relates to a process for the preparation of paclitaxel nanoparticles, wherein the process comprising (a) preparation of paclitaxel homogenized emulsion and (b) diluting the homogenized emulsion of step (a) with water or aqueous media within 30 minutes of homogenized emulsion formation to get a colloidal suspension of paclitaxel having a mean particle size less than about 250 nm.La présente invention concerne un procédé d'inhibition de la croissance de la taille des gouttelettes de paclitaxel dans une émulsion homogénéisée, au cours de la préparation de nanoparticules de paclitaxel, par dilution de l'émulsion homogénéisée avec de l'eau ou des milieux aqueux dans les 30 premières minutes de formation de l'émulsion homogénéisée. L'invention concerne également un procédé de préparation de nanoparticules de paclitaxel, le procédé consistant à (a) préparer une émulsion homogénéisée de paclitaxel et (b) diluer l'émulsion homogénéisée de l'étape (a) avec de l'eau ou un milieu aqueux dans les 30 premières minutes de formation de l'émulsion homogénéisée de sorte à obtenir une suspension colloïdale de paclitaxel ayant une taille de particule moyenne inférieure à environ 250 nm.
