An integrated sheath assembly for inserting f a medical device such as a percutaneous pump into a vessel can include a first sheath having a first lumen defining a first opening between proximal and distal ends of the first sheath for passage of a portion of the pump and a second sheath having a second lumen defining a second opening between proximal and distal ends of the second sheath. The second lumen is expandable to allow passage of the first sheath containing the portion of the pump. The first sheath fills a space between the second sheath and the portion of the percutaneous pump when the first sheath containing the percutaneous pump is inserted into the second lumen. The first sheath has a first hub, and the second sheath has a second hub. In some embodiments, a single sheath and a movable connector can be integrated on the medical device.La présente invention concerne un ensemble gaine intégré, permettant d'insérer un dispositif médical tel qu'une pompe percutanée dans un vaisseau, qui peut comprendre une première gaine ayant une première lumière délimitant une première ouverture entre les extrémités proximale et distale de la première gaine pour le passage d'une partie de la pompe et une seconde gaine ayant une seconde lumière délimitant une seconde ouverture entre les extrémités proximale et distale de la seconde gaine. La seconde lumière est extensible pour permettre le passage de la première gaine contenant la partie de la pompe. La première gaine remplit un espace entre la seconde gaine et la partie de la pompe percutanée lorsque la première gaine contenant la pompe percutanée est insérée dans la seconde lumière. La première gaine comprend un premier emboîtement, et la seconde gaine comprend un second emboîtement. Dans certains modes de réalisation, une gaine unique et un raccord mobile peuvent être intégrés au dispositif médical.
