Apparatus for progressively dilating the lumen of a narrow natural vessel (60) such as an iliac artery and implanting a tubular device (240) enabling access through the dilated lumen to conduct subsequent procedures via the dilated lumen, includes an inflatable integrated balloon (245) locatable at least partially within the tubular device, the tubular device (240) having a length L1 providing a self-expanding tubular body having at least a portion (250) including stents (244), so that when the integrated balloon (245) is removed the dilated lumen of the natural vessel (60) remains dilated and supported by the tubular device (240).La présente invention concerne un appareil pour dilater progressivement la lumière d'un vaisseau naturel étroit (60) tel qu'une artère iliaque et implanter un dispositif tubulaire (240) permettant l'accès à travers la lumière dilatée pour conduire des procédures ultérieures par l'intermédiaire de la lumière dilatée, comprenant un ballonnet intégré gonflable (245) pouvant être placé au moins partiellement à l'intérieur du dispositif tubulaire, le dispositif tubulaire (240) ayant une longueur L1 fournissant un corps tubulaire auto-expansible ayant au moins une partie (250) comprenant des stents (244), de sorte que lorsque le ballonnet intégré (245) est retiré, la lumière dilatée du vaisseau naturel (60) reste dilatée et supportée par le dispositif tubulaire (240).
