The disclosure describes a method and system that allows a user to manage multiple groups of stimulation programs that provide stimulation therapy. A physician may prepare a plurality of programs, arranged in groups that each focus on one area, that the patient may evaluate in an effort to determine if any programs provide efficacious therapy. Since the patient may be evaluating many groups by using a patient programmer, managing the groups may be difficult. The patient programmer may enable the patient to hide ineffective groups to minimize the number of groups available for therapy. In addition, the programmer may allow the patient to mark each group or program as effective or ineffective, to more easily manage groups and programs during stimulation therapy. In addition, the patient may unhide a group or program if the patient desires to reevaluate a formerly hidden option.Linvention concerne un procédé et un système permettant à un utilisateur de gérer de multiples groupes de programmes de stimulation qui appliquent un traitement stimulant. Un médecin peut préparer une pluralité de programmes, disposés en groupes qui se concentrent chacun sur un domaine, que le patient peut évaluer en vue de déterminer sils appliquent un traitement efficace. Étant donné que le patient est susceptible dévaluer de nombreux groupes au moyen dun programmateur de patient, la gestion des groupes peut se révéler difficile. Le programmateur de patient peut permettre au patient de dissimuler des groupes inefficaces afin de minimiser le nombre de groupes disponibles pour le traitement. En outre, le programmateur peut permettre au patient de signaler chaque groupe ou programme comme étant efficace ou inefficace de façon à gérer plus facilement les groupes et les programmes pendant le traitement stimulant. Enfin, le patient peut dévoiler un groupe ou programme sil souhaite réévaluer une option dissimulée précédemment.
