A laser indirect ophthalmoscope (LIO) apparatus for photomedical treatment and/or diagnosis is presented. The LIO apparatus allows multiple spot ophthalmic surgery to be performed in a wider range of patient positions and less intrusively than currently available methods. The LIO apparatus utilizes a separate or integral beam multiplier that generates one or more optical beams via spatial and/or temporal separation, and an optical system that conditions and directs the one or more optical beams to a target to form a pattern. The LIO apparatus includes a headset, and is therefore wearable by the user (e.g., a physician).La présente invention concerne un système dophtalmoscope laser indirect (laser indirect ophthalmoscope / LIO) pour réaliser une photothérapie ou un photodiagnostic. Le système LIO permet à une chirurgie ophtalmique à taches lumineuses multiples dêtre réalisée pour un plus grand nombre de positions du patient et avec une intrusion limitée par rapport aux procédés de létat de la technique. Le système LIO comprend un multiplicateur de faisceau séparé ou intégré qui produit un ou plusieurs faisceaux optiques par séparation spatiale et/ou temporelle, et un système optique qui met en forme le ou les faisceaux optiques, et le ou les dirige sur une cible pour former un motif. Le système LIO comprend un casque et peut ainsi être porté par lutilisateur (par ex. un médecin).
