A surgical assistant system (1) includes an operation unit configured to give an input, an arm unit (21 A to 2 ID) on which a treatment tool is mounted, an operation imaging unit configured to acquire an operation image that is an image including the operation unit, an endoscope (45) configured to acquire an internal-body image including an image of the interior of a body of a patient, a mode control unit (55) having a plurality of operation modes and configured to enable one of the plurality of operation modes to be set as a setting operation mode, a driving unit (35) configured to enable the arm unit to be operated based on the input given by the operation unit and the setting operation mode, a synthetic image creation unit (60) configured to synthesize images using at least the operation image to create a synthetic image based on the setting operation mode, and a display unit (65) configured to display the synthetic image.L'invention concerne un système d'assistance chirurgicale (1) qui comprend une unité d'opération configurée pour donner une entrée, une unité de bras (21A à 2ID) sur laquelle un outil de traitement est monté, une unité d'imagerie d'opération configurée pour acquérir une image d'opération qui est une image comprenant l'unité d'opération, un endoscope (45) configuré pour acquérir une image de corps interne comprenant une image de l'intérieur d'un corps d'un patient, une unité de commande de mode (55) ayant une pluralité de modes d'opération et configuré pour permettre à l'un des différents modes d'opération d'être configuré en tant que mode d'opération de configuration, une unité d'attaque (35) configurée pour permettre à l'unité de bras d'être actionnée sur la base de l'entrée donnée par l'unité d'opération et du mode d'opération de configuration, une unité de création d'images synthétiques (60) configurée pour synthétiser des images à l'aide d'au moins l'image d'opération pour créer une image synthétique sur la base du mode d'opération de config
