The present invention relates to a cosmetic composition comprising a mixture of a Portulaca oleracea extract and octadetadienoic acid. The cosmetic composition of the present invention can be used in cosmetics without becoming rancid, provides a remarkably high moisturizing sensation, exhibits excellent skin soothing and wrinkle reducing effects, and is superbly spreadable on the skin, compared to conventional Portulaca oleracea extracts.La présente invention concerne une composition cosmétique comprenant un mélange d'un extrait de Portulaca oleracea et d'acide octadétadiénoïque. La composition cosmétique de la présente invention peut être utilisée en cosmétique sans devenir rance, fournit une sensation d'hydratation remarquablement élevée, présente d'excellents effets apaisants et de réduction des rides sur la peau, et peut être étalée aisément sur la peau, en comparaison avec les extraits de Portulaca oleracea classiques.본 발명은 쇠비름 추출물 및 옥타데카디엔산의 혼합물을 포함하는 화장료 조성물에 관한 것이다. 본 발명의 화장료 조성물은 산패없이 화장품에 이용할 수 있으며 기존의 쇠비름 추출물에 비해 현저하게 수분감이 높고, 뛰어난 피부 진정 효과와 주름 감소 효과를 나타내며, 발림성이 우수하다.