An apparatus comprises a processor configured to receive data gathered during an inhalation of a user, determine an inspiratory measure based on the data, and determine an expiratory measure based on the inspiratory measure, wherein the expiratory measure is indicative of the lung function of the user. The apparatus comprises further a transmitter for sending the expiratory measure to one or more of a user device, a server, and a data cloud.Un système de surveillance d'inhalation comprend un inhalateur pourvu d'un dispositif d'administration de médicament configuré pour administrer le médicament à un utilisateur lors d'une inhalation de l'utilisateur ; un appareil de surveillance d'inhalation, configuré pour rassembler, pendant l'inhalation, des données pour déterminer une mesure de la fonction pulmonaire de l'utilisateur et/ou de la santé du poumon ; et un processeur configuré pour recevoir les données provenant de l'appareil de surveillance d'inhalation et, en utilisant les données, déterminer une mesure de la fonction pulmonaire de l'utilisateur et/ou de la santé du poumon.